راهنمای کامل ترجمه گواهینامه سامانه میخک

آیا می‌دانید برای ترجمه گواهینامه سامانه میخک باید چه مراحلی را طی کنید؟ این سامانه به ایرانیان خارج از کشور امکان ترجمه و استعلام گواهینامه رانندگی را می‌دهد.

برای این کار، باید در سامانه ثبت‌نام کرده، مدارک را بارگذاری کرده و پس از دریافت کد رهگیری، به نمایندگی ایران مراجعه کنید تا گواهینامه شما تایید شود. در صورت نیاز به ترجمه گواهینامه، کارشناسان حقوقی دادنیک آماده راهنمایی شما هستند.

مدارک مورد نیاز برای ترجمه گواهینامه سامانه میخک

برای انجام خدمات ترجمه گواهینامه، ابتدا باید با ثبت نام در سامانه میخک یک پروفایل برای درخواست خود ایجاد کرده و مدارک مورد نیاز را بارگذاری کنید. مدارک کلی مورد نیاز برای همه درخواست‌ها عبارتند از:

• اسکن کارت ملی
• اسکن صفحه اول گذرنامه و آخرین مهر خروج از کشور
• اسکن مدرک معتبر اقامت در کشور محل اقامت
• عکس پرسنلی تمام رخ رنگی جدید
• اسکن آخرین مدرک تحصیلی همراه با تاییدیه وزارت امور خارجه
• اسکن کارت پایان خدمت برای آقایان

برای استعلام گواهینامه رانندگی سامانه میخک و ترجمه آن، علاوه بر مدارک عمومی، نیاز به مدارک زیر خواهید داشت:

• اسکن صفحات گذرنامه
• مدارک اقامتی معتبر از کشور مقصد
• اسکن گواهینامه رانندگی معتبر ایرانی

پس از بارگذاری این مدارک، مراحل بررسی و تایید مدارک آغاز می‌شود و شما می‌توانید مراحل نهایی را برای ترجمه و استعلام گواهینامه خود انجام دهید. 

نحوه ترجمه گواهینامه سامانه میخک

برای ترجمه گواهینامه رانندگی از طریق سامانه میخک، ابتدا باید در سامانه ثبت‌نام کنید. برای این کار وارد سایت mikhak.mfa.gov.ir شده و اطلاعاتی مانند آدرس ایمیل و کد ملی خود را وارد نمایید. سپس یکی از دو روش دریافت رمز عبور (یک‌بار مصرف یا دائمی) را انتخاب کرده و پروفایل خود را ثبت کنید. پس از این مرحله، باید اطلاعاتی مانند آدرس محل سکونت، وضعیت اقامت و شماره تلفن خود را وارد نمایید و نام کاربری و رمز عبور را ذخیره کنید.

پس از تکمیل پروفایل، وارد آن شده و گزینه «ترجمه گواهینامه» را انتخاب کنید. سپس مدارک مورد نیاز را در سامانه بارگذاری کنید. این مدارک شامل اسکن کارت ملی، صفحه اول گذرنامه، مدرک اقامت، گواهینامه رانندگی، و سایر مدارک مربوطه است. پس از بررسی مدارک توسط کنسولگری یا وزارت امور خارجه، کد رهگیری به ایمیل شما ارسال می‌شود.

در مرحله بعد، باید با در دست داشتن مدارک و کد رهگیری از سامانه میخک به نمایندگی جمهوری اسلامی ایران در کشور محل اقامت خود مراجعه کرده و بقیه مراحل را به‌صورت حضوری انجام دهید. پس از استعلام از ناجا و پرداخت تعرفه‌های مربوطه، گواهینامه شما ترجمه و تایید خواهد شد. اگر برای ثبت‌نام یا ثبت انواع وکالتنامه در سامانه میخک به راهنمایی نیاز دارید، با ما تماس بگیرید تا شما را راهنمایی کنیم.

چگونه وضعیت ترجمه و استعلام گواهینامه رانندگی سامانه میخک را پیگیری کنیم؟

برای پیگیری وضعیت درخواست ترجمه گواهینامه رانندگی در سامانه میخک، مراحل زیر را دنبال کنید:

• وارد حساب کاربری خود در سامانه میخک شوید.
• به بخش «حمایت‌های قضائی و کنسولی» بروید.
• درخواست‌های مرتبط با گواهینامه رانندگی را پیدا کنید.
• پس از تکمیل مراحل درخواست و بارگذاری مدارک، کد رهگیری دریافت خواهید کرد.
• برای پیگیری وضعیت درخواست، به همان بخش بازگشته و وضعیت را بررسی کنید.

این امکان به شما این امکان را می‌دهد که از پیشرفت درخواست خود آگاه شوید و در صورت لزوم، اقدامات لازم را انجام دهید. در صورتی که نیاز به اطلاعات بیشتر، راهنمایی یا کمک داشته باشید، می‌توانید به راحتی با نمایندگی جمهوری اسلامی ایران در کشور محل اقامت خود تماس بگیرید. آنها قادر خواهند بود تا شما را در فرآیند پیگیری درخواست خود یاری کنند و هرگونه سوال یا مشکلی را که در این زمینه دارید، حل نمایند.

◀️ برای آگاهی از شرایط اجازه خروج همسر سامانه میخک مقاله مرتبط در سایت را حتما مطالعه کنید.

سخن پایانی

نهایت برای ترجمه گواهینامه سامانه میخک با ثبت‌نام در این سامانه، بارگذاری مدارک مورد نیاز و دریافت کد رهگیری، شما می‌توانید به راحتی مراحل تایید و ترجمه گواهینامه خود را تکمیل کنید. این سامانه علاوه بر راحتی و تسهیل در انجام امور، امکان پیگیری آنلاین و انجام مراحل از راه دور را برای کاربران فراهم می‌آورد. تنها کافیست پس از دریافت کد رهگیری، به نمایندگی‌های کنسولی مراجعه کرده و گواهینامه خود را تایید و ترجمه کنید.

سوالات متداول سامانه میخک گواهینامه